Willkommen bei den Sch'tis
[Bienvenue chez les Ch'tis]

Ein Film von Dany Boon

Frankreich 2008

106 Minuten | Farbe | 35 mm | Dolby Digital DTS

Frankreich ist in Aufruhr - die Mundart Chtimi ist in aller Munde, seit der populäre Komiker und Regisseur Dany Boon mit seiner herzerfrischende Komödie WILLKOMMEN BEI DEN SCH'TIS den nordfranzösischen Ch'tis ein rekordverdächtiges Denkmal gesetzt hat. Die amüsante Geschichte des Postdirektors Philippe Abrams (Kad Merad), der unfreiwillig aus der Provence nach Nordfrankreich zu den "Ch'tis" versetzt wird, darf sich schon jetzt erfolgreichster französischer Film aller Zeiten nennen.

Das Erfolgsgeheimnis von WILLKOMMEN BEI DEN SCH'TIS liegt im pointierten Sprachwitz, der punktgenauen Situationskomik und der feinen Ironie, die gekonnt mit Klischees und regionalen Identitäten spielt. Regisseur und Drehbuchautor Dany Boon hat es wie fast kein anderer geschafft seine Darsteller, darunter Kad Merad, mit einfachen Dialogen charmant und sympathisch in Szene zu setzen, ohne sie der Lächerlichkeit preiszugeben.

WILLKOMMEN BEI DEN SCH'TIS ist eine unkonventionelle, beschwingte Komödie und eine großartige humorvolle Milieustudie. Ein warmherziger und witziger Film über Freundschaft und eine globale Hymne auf den Dialekt.

Regie: Dany Boon. Drehbuch: Dany Boon, Franck Magnier, Alexandre Charlot. Kamera: Pierre Aïm. Schnitt: Luc Barnier, Julie Delord. Musik: Philippe Rombi. Ton: Lucien Balibar, Franck Desmoulins, François Groult, Carl Goetgheluck. Ausstattung: Alain Veyssier. Kostüm: Florence Sadaune. Produktion: Pathé Renn Productions, Hirsch, Les Productions du Ch'timi, TF1 Films. Produzenten: Claude Berri, Jérôme Seydoux. Mit: Kad Merad, Dany Boon, Zoé Félix, Anne Marivin, Philippe Duquesne, Guy Lecluyse, Patrick Bosso, Zindine Soualem, Lorenzo Ausilia-Foret, Jerome Commandeur, u. a.
Frankreich 2008, 106 Minuten, Farbe, 35 mm/Cinemascope/Dolby Digital DTS, DF, OmU

Verleih gefördert vom Media-Programm der europäischen Union

Website